Будущее уже не то, что было раньше. (с) Поль Валери
А на Щетинину-то я уже второй раз умудряюсь припоздать! О_О Да, бывает и такое... Ладно, дело не в этом, а в том, что мы запаздываем и не успеваем пройти все культуры, которые у нас значатся в списке изучения. Посему по оставшемуся не пройденным у нас будут рефераты, начиная с первых дней апреля. И среди стран нашлось место и для Японии... Хех, я не тиран (ага, только время от времени
), но у мисс Заполярной просто нет выбора. Да и опоздала она еще похлеще меня, прослушав всеобсуждение тем, а ведь обещала исправиться и приходить вовремя =__= Некоторые привычки трудно искоренимы из людей, а жаль.
Темой после недолгого пути к остановке наш извечный тандем в результате шуток и подробностей сеппуку выбрал японские легенды и сказки или если быть более точным легенды о чудесах. Дома я основательно порылся в своей бумажной библиотеке и отобрал 6 необходимых книг как с самими сказками и легендами, так и со статьями (вводными и поясняющими), им посвященным. Однако мне и этого мало.
Кто-нибудь может посоветовать дополнительную литературу и стоящие интернет-ресурсы?
Чтобы не было повторов напишу те книги, что я намерен использовать в реферате:
1. "Тысяча журавлей. Антология японской классической литературы V-XIX вв." Азбуки-классики - составитель Редько.
2. Японская цивилизация" братьев Елисееффых (угу, у бедняг именно такая фамилия).
3. "Красотой Японии рожденный" Том 1 - Григорьевой.
4. "Легенды и сказки Древней Японии" У-Фактории - составитель Харитонов.
5. "Японские народные сказки" Науки - под редакцией знаменитой тетушки (или уже бабушки?) Марковой.
6. "Повесть о Прекрасной Отикубо. Волшебные японские повести" - перевод Марковой.

Темой после недолгого пути к остановке наш извечный тандем в результате шуток и подробностей сеппуку выбрал японские легенды и сказки или если быть более точным легенды о чудесах. Дома я основательно порылся в своей бумажной библиотеке и отобрал 6 необходимых книг как с самими сказками и легендами, так и со статьями (вводными и поясняющими), им посвященным. Однако мне и этого мало.
Кто-нибудь может посоветовать дополнительную литературу и стоящие интернет-ресурсы?
Чтобы не было повторов напишу те книги, что я намерен использовать в реферате:
1. "Тысяча журавлей. Антология японской классической литературы V-XIX вв." Азбуки-классики - составитель Редько.
2. Японская цивилизация" братьев Елисееффых (угу, у бедняг именно такая фамилия).
3. "Красотой Японии рожденный" Том 1 - Григорьевой.
4. "Легенды и сказки Древней Японии" У-Фактории - составитель Харитонов.
5. "Японские народные сказки" Науки - под редакцией знаменитой тетушки (или уже бабушки?) Марковой.
6. "Повесть о Прекрасной Отикубо. Волшебные японские повести" - перевод Марковой.